тамбурин - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

тамбурин - traduzione in francese

СТАРИННЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ БАРАБАН ЦИЛИНДРИЧЕСКОЙ ФОРМЫ
  • Альбрехт Дюрер]].'' «Флейтист и тамбуринист». 1503-04 гг.
  • Исполнитель, играющий на тамбурине и флейте

тамбурин         
м.
tambourin m
бубен         
  • Бубнисты (фрагмент миниатюры «Давид-псалмопевец», Годуновская псалтирь, 1594 г.)
УДАРНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
Тюнгур (музыкальный инструмент); Тюнгур (бубен); Рамный барабан; Рамочный барабан
м.
( муз. инструмент ) tambour de basque
tambourin         
{m} тамбурин

Definizione

ТАМБУРИН
(франц. tambourin),..1) большой 2-сторонний барабан цилиндрической формы...2) Провансальский танец в сопровождении тамбурина (отсюда название). Музыкальный размер 2/2, 2/4...3) Встречающееся в литературе название бубна.

Wikipedia

Тамбурин

Тамбурин (фр.  tambourin) — старинный музыкальный барабан цилиндрической формы, а также танец в двудольном размере и музыка к нему.

Тамбурин был известен на юге Франции около XVIII века. Обычно один и тот же исполнитель играл на флейте (похожей на флажолет) и аккомпанировал себе на тамбурине.

Шарль-Мари Видор утверждал, что тамбурин «отличается от обыкновенного барабана сильно вытянутой внешностью и отсутствием резкого звука». Жозэф Баггэрс добавляет, что тамбурин не только длиннее и уже обыкновенного барабана, но, в противоположность ему, имеет струны, натянутые поверх кожи, что и придаёт инструменту свойственную ему «несколько гнусавую глуховатость». Напротив, французский военный дирижёр XVIII века М.-А. Суайе осторожнее. Он просто объединяет эти положения и утверждает, что тамбурин обладает «очень длинным кузовом и часто бывает без струн — sans timbre».

Esempi dal corpus di testo per тамбурин
1. Ее услышали молодые дизайнеры арт-группы "Тамбурин" Анна Скржинская и Мария Бронштейн.
2. Потом возвращался, щипал струны, бормотал, кукарекал, садился на клавиатуру, снимал ботинок и надевал на ногу тамбурин.
3. В такие моменты она или немедленно хватает тамбурин, или пускается в пляс.
4. Вторая половина концерта была отмечена тем, что Майне перестал швырять тамбурин ассистенту и уже сам относил его туда, откуда брал.
5. Помимо традиционных гитары, баса и ударных, на пластинке звучат экзотические для современной музыки мандолина, флейта, тамбурин, скрипки и рояль.